CONTINUOUS ROD - WALL and CEILING
CONTINUOUS ROD - WALL and CEILING
SIMES S.p.A.
Created 6/29/2018 | 0 Likes
Designed to illuminate facades, walls, corniches and exterior floor marker. Continuous rod may be connected in line allowing a uniform lighting of even very large surfaces with dimming of the light emitted. Continuous lines which tend to infinity, used as a wall washer to illuminate walls with grazing light, or to create light cuts that outline the shapes and the architecture. Светильник для освещения фасадов, стен, карнизов и ступеней. Соединяется в сплошные линии, обеспечивая равномерное освещение больших поверхностей благодаря возможности диммирования. Непрерывные линии заливающего света подчеркивают архитектурное решение и добавляют объема мелким деталям. Studiata per l’illuminazione di facciate, muri, cornicioni e marcapiano, Barra Continua può essere collegata in linea permettendo l’illuminazione uniforme di superfici anche molto estese. Linee continue che tendono all’infinito, utilizzate sotto forma di wall washer per illuminare le pareti in radenza con soft light diffusa, oppure per disegnare tagli di luce che delineano le forme e l’architettura. Conçu pour éclairer des façades, des murs, des corniches et marquer le sol à l’extérieur. Barre continue peut être branchée en ligne permettant un éclairage uniforfme même de surfaces très étendues avec gradation de la lumière émise. Des lignes continues qui se projettent vers l’infini, utilisées comme lèche-mur pour éclairer des parois avec de la lumière rasante ou bien pour créer des coupures de lumière qui tracent le contour, les formes et l’architecture. Entworfen um Fassaden, Mauer, Rahmen und Bodenmarkierung zu beleuchten. Die kontinuierliche Stange kann in Linie geschaltet werden um eine gleichmäßige Beleuchtung von sogar sehr großen Oberflächen zu beleuchten samt Dimmkontrolle des emittierten Lichts. Kontinuierliche Linien die in die Unendlichkeit gehen, als Wallwasher um Mauer mit grellem Licht zu beleuchten oder um Lichtschnitte zu kreieren die die Formen und die Architektur umreißen. Diseñada para la iluminación de fachadas, paredes y cornisas, Barra Continua se puede conectar en línea permitiendo una iluminación uniforme incluso en superficies muy grandes. Líneas continuas que tienden al infinito, que se utilizan para iluminar bañando las paredes con luz suave difundida, o para dibujar cortes de luz que delinean las formas y la arquitectura. #outdoor_light_fixture #illuminazione_per_esterni #exterior_lighting #éclairage_extérieur #Außenbeleuchtung #iluminación_exterior